Case Study: สร้าง Portfolio v2 ใหม่ หลัง v1 ถูกลบ

ผลลัพธ์#

สร้างพอร์ตโฟลิโอใหม่ด้วย Astro 5 จากศูนย์ หลัง v1 ถูกลบ — 15 หน้า, AEO schema ครบ, Deploy อัตโนมัติผ่าน Vercel

ปัญหา#

Portfolio v1 (Astro + Product Studio) ถูกลบ 2026-09-08 เนื้อหาหายหมด ต้องสร้างใหม่ให้:

ติด Google เมื่อค้นหา “Chinnakrit portfolio”
AI (ChatGPT, Perplexity) อ้างอิงได้
รองรับ EN/TH

ที่สร้าง#

Stack: Astro 5 + Tailwind 3 + Svelte 5 + swup + pagefind Fork: saicaca/fuwari → Besty0728/fuwari (ลบ 12 component ที่ไม่ใช้) Deploy: Vercel (auto-deploy ตอน push main) Domain: www.chinnakrit.dev

AEO ที่ทำ#

เทคนิค	การใช้
Organization + Person Schema	JSON-LD ใน Layout.astro + sameAs GitHub
FAQPage Schema	5 คำถามใน About (EN+TH)
llms.txt	public/llms.txt + llms-full.txt
เนื้อหา	เขียนแบบ Inverted Pyramid — ตอบก่อน ลงรายละเอียดทีหลัง
i18n	EN ที่ `/` TH ที่ `/th/` พร้อม hreflang

ผลที่วัดได้#

Build 3.5 วินาที, 15 หน้า
ChatGPT index แล้ว (ยืนยันจากการค้นหา)
JSON-LD ผ่านโครงสร้าง Google Rich Results Test
ไม่มี GA / Ads / Tracking

ตัดสินใจสำคัญ#

เลือก Astro แทน Next.js — build เร็วกว่า, deploy ง่ายกว่า สำหรับ portfolio แบบ static
ลบ component เจ้าของทั้งหมด — codebase สะอาดขึ้นมาก
เขียน content แบบ AEO-first — ทุกหน้าตอบคำถามเดียวใน 40 คำแรก
ทำ i18n ตั้งแต่วันแรก ไม่ใช่มาตามหลัง

ปัญหา#

เนื้อหา v1 หาย — ต้องเขียนใหม่ทั้งหมด (บังคับให้ออกแบบใหม่)
Biome lint มี 133 diagnostic — แก้เฉพาะ critical, build ผ่าน
Works ยังว่าง — ต้องเขียน case study เพิ่ม

ที่เรียนรู้#

AEO schema อย่างเดียวไม่พอ — ต้องมี content ลึกพอ
AI citation ต้องข้อมูล consistent: page = schema = sameAs
Astro + Vercel = loop เร็วที่สุดสำหรับปรับ portfolio

Tech Stack#

1
Astro 5, Tailwind CSS, Svelte 5, TypeScript, Vercel, Schema.org JSON-LD

ลิงก์#

คำถามที่พบบ่อย#

ทำไมไม่กู้ v1 กลับมา? v1 ถูกลบถาวร ไม่มี backup ต้องสร้างใหม่

AEO ได้ผลจริงไหม? ChatGPT index แล้วหลังใส่ schema + content — กำลังติดตาม citation share

ทำอีกครั้งจะต่างยังไง? เริ่มจากเขียน case study ก่อน แล้วค่อย technical setup — content สำคัญกว่า code สำหรับ AEO